The Chosen. Seriál o Ježišovi, ktorý milujú aj ateisti.

Nepáčia sa mi filmy o Ježišovi. Sú plné náboženského pátosu a Ježiš je v nich strašne vážny a dôstojný, nikdy sa nezasmeje, stále len trpí.
Moja dcéra raz povedala, že pri čítaní evanjelií si hneď všimla jednu vec – Ježiš bol cool. Nie, rozhodne to nebol smutný a bezútešný chlapík, ako Ho zvyčajne vykresľujú vo filmoch. Tento pohľad na Ježiša, ako na osobu s hlbokým zmyslom pre humor a autentickosť, sa mi veľmi páči.

Čo mi však pri čítaní evanjelií chýba, sú podrobnosti. Sú to dynamické príbehy, ale evanjeliá sa sústredia skôr na hlavnú udalosť, než aby opisovali detaily, ktoré by oživili postavy a atmosféru. Každá udalosť sa prelieva do ďalšej a vo väčšine prípadov nám o tých, ktorí stretli Ježiša, nezostáva veľa informácií. Je to pochopiteľné – evanjeliá nie sú romány, ale skôr antické biografie. A čo ak by sme sa mohli viac zamerať na príbehy tých, ktorí s Ním prišli do kontaktu?

Túto výzvu sa rozhodol prijať režisér seriálu The Chosen, a musím povedať, že sa mu to podarilo. Seriál nám nepredstavuje Ježiša ako hlavnú postavu – aj keď, samozrejme, Ježiš je ústredným bodom príbehu. Zameriava sa skôr na jednotlivých ľudí, ktorí sa s Ním stretli. A to je to, čo robí tento seriál tak iný. Ježiš nie je len vážny učiteľ, ktorý chodieva so svojimi učeníkmi a prednáša o viere. Je to živý, veselý a sebavedomý chlapík, ktorý tancuje na svadbe, pije víno, vtipkuje a neustále ukazuje, že má ľudí rád. Ježiš tu ale nie je „sladký nekonfrontačný“ učiteľ. Ježiš nebol východným guru ako je zobrazený v románoch Banáša, ani neškodným pohanským učiteľom múdrosti. Keby bol Ježiš hipisák, ktorý hovorí o poľných ľaliách a nebeských vtákoch, nikoho by predsa nerozčuľoval. Ježiš sa nebojí konfrontovať aj náboženských vodcov svojej doby. Jeho slová sú tvrdé a výzvy k zmene sú často priame a nekompromisné. Ježiš je zobrazený ako silná osobnosť, ktorá si stojí za tým, čo hovorí, a nie je ochotná ustúpiť pred mocnými tohto sveta. To je ďalší aspekt, ktorý v The Chosen nie je prehliadaný a ktorý robí Ježiša realistickým a silným lídrom, akým bol. Tento obraz Ježiša je oveľa bližší tomu, čo nám hovoria evanjeliá, než sú tie tradičné, striktné zobrazenia v iných filmoch, či moderných románoch.

Učeníci sú tu zobrazení ako ľudia s rôznymi povahami a črtami – nie sú to bieli svätci. V tomto seriáli sa občas hádajú, súperia medzi sebou, a mnohokrát je ich pochopenie Jeho slov neúplné. Je tu aj náznak romantického pnutia medzi Matúšom a Máriou Magdalénou, ktoré však neprerastie do lacnej telenovely. Všetko toto robí ich postavy veľmi autentickými. A preto je dej často nepredvídateľný. Napríklad, postava Judáša Iškariotského nie je od začiatku vnímaná ako „zradca“. Máme možnosť poznať jeho vnútorné pohnútky a dilemy, čo ho robí oveľa zaujímavejším.

Nie je prekvapením, že The Chosen si obľúbili aj ateisti. Tento seriál nie je len o náboženstve, ale predovšetkým o príbehu, ktorý dokáže zasiahnuť každého diváka, bez ohľadu na jeho náboženský pohľad. Okrem kvalitného scenára, silných postáv a skvelého hereckého výkonu je aj technicky veľmi dobre zvládnutý – čo, priznajme si, je niečo, čo nie vždy platí pre kresťanské filmy.

Seriál sa stal kultúrnym fenoménom, ktorý oslovil desiatky miliónov ľudí po celom svete. Ľudia ho sledujú bez ohľadu na to, aké majú náboženské pozadie. A ak ste ho ešte nevideli, rozhodne odporúčam začať. The Chosen vysiela Noe TV v sobotu o 22.00 a v nedeľu o 20.00. S českým dabingom si ho môžete pozrieť aj na https://www.nove-stvoreni.cz/online-serial-vyvoleni-the-chosen Najlepší spôsob, ako si seriál vychutnať, je stiahnuť aplikáciu The Chosen, ktorá vám umožní nastaviť si aj české titulky.

A teraz vám ponúkam ukážku jednej z mojich obľúbených scén z prvej série The Chosen – ako Ježiš povoláva Matúša, vyberača daní. Táto pasáž ma vždy fascinovala, pretože evanjeliá o nej hovoria veľmi stručne: „Keď Ježiš odišiel odtiaľ, videl človeka sediaceho pri mýtnici, menom Matúš, a povedal mu: ‚Poď za mnou!‘ A on vstal a išiel za ním.“

Čo ma na tom najviac oslovilo, je Matúšova okamžitá reakcia. Tento muž mal peniaze, postavenie, mohol žiť komfortne. A napriek tomu, keď Ježiš prišiel a oslovil ho, hneď sa toho všetkého vzdal. Bez váhania vstal a išiel za Ním. Predstavovala som si ako to asi mohlo vyzerať a potom som uvidela toto filmové spracovanie v the Chosen. Nie je to len o Matúšovi. Aj príbeh rímskeho vojaka, ktorý dohliadal na Matúša, sa rozvíja v ďalších epizódach a nakoniec z neho bude stotník, ktorého poznáte z evanjelií.

A toto je filmové spracovanie scény povolania Matúša.

Článok som pôvodne publikovala na blog.idnes.

Bol Ježiš skutočný alebo fejkový prorok?

27.03.2026

Historici tvrdia, že Ježišovo najslávnejšie proroctvo bolo dopísané až po udalostiach. Existuje však dôkaz z 20. storočia, ktorý túto teóriu totálne rozbíja. Mnohí historici majú v otázke Ježišových proroctiev jasno. Tvrdia, že evanjeliá museli byť napísané až po roku 70 n. l. Ich dôvod? Neveria, že proroctvá sú možné. Keďže Ježiš v textoch predpovedá pád [...]

Bol apoštol Pavol epileptik? Čo skutočne stojí za najväčším obratom v dejinách?

25.02.2026

Príbeh apoštola Pavla je snáď najväčším „obratom o 180 stupňov“ v histórii. Fascinuje celé generácie, ktoré sa už dve tisícročia snažia vysvetliť, čo spôsobilo jeho náhlu a radikálnu premenu. Z prenasledovateľa misionárom Saul z Tarzu bol vzdelaný a fanaticky horlivý muž. Kresťanov považoval za nebezpečnú sektu, ktorá ohrozuje židovskú tradíciu, a zúrivo [...]

Čo mali spoločné Jeffrey Epstein a šľachta na dvore Ľudovíta XIV. ?

23.02.2026

Vedeli ste, že najobľúbenejšia americká feministická stránka je pomenovaná po masovej vrahyni, ktorá sa neštítila ničoho? Napríklad zorganizovala vykonštruovaný proces, aby zavraždila nevinného človeka menom Nábot a získala jeho majetok. Volala sa Jezábel. Prečo je vzorom feministiek? Tvrdia, že preto, lebo Jezábel bola nezávislá a odvážna žena. Neviem, či je naozaj [...]

Vystava botanicka  zahrada Kosice  10

Košickú botanickú záhradu oživili figúrky žien aj busty umelcov. Priniesli radosť aj nadsádzku

30.03.2026 19:40

Botanická záhrada UPJŠ v Košiciach po novom ponúka aj umelecké vyžitie.

CH-47s lietadlo, americká armáda, vojaci, mariňáci, US NAVY

Na Blízky východ dorazili stovky príslušníkov amerických elitných jednotiek

30.03.2026 19:20

Americké médiá informovali o tom, že Spojené štáty možno chystajú proti Iránu pozemné operácie.

Donald Trump, protest

Trump chce iránsku ropu a urán. Ak by začal s pozemnou inváziou, bolo by to horšie ako vojna v Iraku, varujú experti

30.03.2026 19:00

Amerického prezidenta láka 400 kg obohateného uránu, ako aj ropa z Iránu. Bude to dôvod na pozemnú ofenzívu?

ulica Júliusa Satinského

Nechcú, aby im popod okná chodili ľudia. Spor o priechodnosť Satinského ulice sa vyostruje. Mesto oplotenie opäť odstránilo

30.03.2026 18:20

Hlavné mesto v pondelok opätovne odstránilo oplotenie a spriechodnilo Satinského ulici v bratislavskom Starom Meste.

Mária Tvrdoňová

Vyštudovala som históriu na UKF v Nitre a ako koníček som sa venovala skúmaniu historickej dôveryhodnosti Nového Zákona. Na základe historických dôkazov som prišla k záveru, že fakty, ktoré svedčia v prospech tvrdenia že Ježiš vstal z mŕtvych sú veľmi presvedčivé. Vo svojom blogu chcem písať o dôveryhodnosti Biblie z pohľadu historičky.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 162
Celková čítanosť: 711438x
Priemerná čítanosť článkov: 4392x

Autor blogu